Migrando do TrainingPeaks? A gente traz sua biblioteca.
Guia de configuração

Conecte a augo ao Claude e ao ChatGPT

A augo tem um servidor MCP. Adicione-o como conector e você pode perguntar ao Claude ou ao ChatGPT sobre seus atletas — os treinos deles, como estão se sentindo e o que vocês conversaram. Você também pode pedir que criem treinos, montem relatórios e analisem sessões. O limite é a sua imaginação.

URL do servidor MCP da augo

https://api.augotraining.com/mcp
01
Para quem
Treinadores com conta na augo.
02
O que precisa
Claude ou ChatGPT e o e-mail que você usa na augo.
03
Tempo de configuração
Cerca de dois minutos por aplicativo.
04
Custo
Incluído no augo Pro. Treinadores também têm acesso durante o teste gratuito de 14 dias.

O que você pode fazer com o conector da augo

Vale ler antes de conectar.

01
Pergunte sobre qualquer atleta
As sessões, o volume, a frequência e a intensidade, o feedback e o que vocês conversaram — respondido em uma pergunta, sem abrir a augo.
02
Veja quem precisa de atenção
Pergunte quem está desandando: feedback piorando, sessões perdidas, sessões ficando mais longas ou mais duras rápido demais.
03
Crie e atribua treinos
Monte uma sessão única, ou um bloco inteiro de uma vez, e coloque no calendário do atleta nos dias que você escolher.
04
Escreva mensagens, notas e relatórios
Escreva uma resposta para um atleta, registre uma nota privada ou transforme um bloco de treino ou uma semana em um resumo escrito.
05
Só os seus atletas
O conector entra como você. Ele enxerga exatamente o que você enxerga na augo — seus atletas, suas mensagens, suas notas. Nada além disso, e nada que pertença a outro treinador.
06
Ele age, não só lê
Além de ler, ele pode enviar mensagens aos seus atletas, atribuir e editar treinos e registrar notas, provas e âncoras de desempenho. O Claude e o ChatGPT pedem sua confirmação antes de uma ação desse tipo.
Claude

Conecte a augo ao Claude

Quatro passos. Os nomes dos menus aparecem aqui em inglês, como o Claude normalmente os exibe.

  1. Abra as configurações

    No Claude, clique no seu perfil e depois em Settings.

  2. Adicione um conector personalizado

    Vá em Connectors e clique em Add custom connector.

    Em alguns planos isso fica em Customize, e não em Settings. Em um espaço de trabalho Team ou Enterprise, um proprietário precisa cadastrar o conector uma vez em Organization settings; depois disso ele aparece aqui para todos conectarem.

  3. Preencha o nome e a URL

    Dê o nome augo ao conector e cole a URL do servidor MCP da augo. Nada vai em Advanced settings — a augo não usa client ID nem secret de OAuth. Depois clique em Add.

    Add custom connector

    Name

    augo

    Remote MCP server URL

    https://api.augotraining.com/mcp

    Advanced settings

    Deixe os dois campos de OAuth vazios. A augo não precisa de client ID nem de secret.

    Preencha estes dois campos, não mexa em Advanced settings e clique em Add.
  4. Entre com o seu e-mail da augo

    Abre uma janela de login. Informe o e-mail que você usa na augo e a augo envia um link. Abra sua caixa de entrada, clique no link, e o conector fica conectado.

    Não há senha para digitar. Se o link não chegar em um minuto, veja na caixa de spam.

ChatGPT

Conecte a augo ao ChatGPT

Cinco passos. O modo desenvolvedor precisa estar ligado primeiro. Os nomes dos menus aparecem aqui em inglês, como o ChatGPT normalmente os exibe.

Só no navegador

Um conector personalizado só pode ser adicionado no ChatGPT em um navegador de computador. Depois de adicionado, você pode usar a augo normalmente pelo aplicativo do ChatGPT.
  1. Abra as configurações

    No ChatGPT, em um navegador de computador, clique no seu perfil e depois em Settings.

  2. Abra Plugins

    No menu de configurações, vá em Plugins. É onde ficam as conexões personalizadas no ChatGPT.

  3. Ative o modo desenvolvedor

    Em Plugins, abra Advanced, encontre Developer mode e ligue.

    O ChatGPT avisa que essa é uma configuração de risco elevado. O aviso vale para qualquer plugin personalizado, não para a augo em particular — ele existe porque um plugin pode ler seus dados e agir sobre eles.

  4. Crie o plugin

    Volte a Plugins e clique no botão de mais. Dê o nome augo, deixe Connection em Server URL, cole a URL do servidor MCP da augo e deixe Authentication em OAuth.

    New App

    Name

    augo

    Connection

    Server URL

    Server URL

    https://api.augotraining.com/mcp

    Authentication

    OAuth

    Custom MCP servers introduce risk.

    I understand and want to continue

    OpenAI hasn't reviewed this MCP server. Attackers may attempt to steal your data or trick the model into taking unintended actions, including destroying data.

    Marque “I understand and want to continue” abaixo do aviso de risco e clique em Create.
  5. Entre com o seu e-mail da augo

    Abre uma janela de login. Informe o e-mail que você usa na augo e a augo envia um link. Abra sua caixa de entrada, clique no link, e o plugin fica conectado.

    Não há senha para digitar. Se o link não chegar em um minuto, veja na caixa de spam.

O que você pode perguntar depois de conectar

Pergunte com suas próprias palavras. Estes são pontos de partida, não comandos — nada precisa ser escrito de um jeito específico.

Quem precisa de atenção

Quais dos meus atletas precisam de atenção hoje?
Mostre quem teve piora no feedback nas últimas duas semanas.
Resuma minhas prioridades de treinador para esta manhã.

Volume, intensidade e sessões

Como foram o volume e a intensidade da Anna na semana passada comparados às quatro anteriores?
Quais sessões o Marco perdeu neste mês, e o que ele disse sobre elas?
Abra os detalhes do longão da Sofia ontem.

Feedback e bem-estar

Como a Lena tem se sentido desde o último bloco de competição?
Quais atletas relataram dor nos últimos dez dias?

Mensagens

Sobre o que o Tom me escreveu esta semana e eu ainda não respondi?
Escreva uma resposta para a Julia sobre mudar a sessão de quinta para sexta.

Calendário e provas

Quais dos meus atletas competem nas próximas oito semanas?
Adicione uma nota na próxima terça: a sessão em grupo passa para a pista.

Zonas e âncoras

Quais são as zonas de corrida atuais do Peter, e quando foram atualizadas pela última vez?
Registre uma nova âncora de limiar para a Anna a partir do teste de sábado.

Perguntas frequentes

Não encontro “Add custom connector” no Claude.

Dependendo do plano, isso fica em Settings ou em Customize. Se não estiver em lugar nenhum, muito provavelmente você está em um espaço Team ou Enterprise, em que um proprietário precisa cadastrar o conector uma vez para todos antes de os membros o verem.

Posso configurar pelo celular?

No ChatGPT não — o conector precisa ser adicionado por um navegador de computador. Depois de adicionado, você pode usá-lo pelo aplicativo. O Claude pode ser configurado pelo navegador ou pelo aplicativo de desktop.

Preciso de um plano pago do Claude ou do ChatGPT?

Não — em setembro de 2026 dá para adicionar o conector nos planos gratuitos do Claude e do ChatGPT. A Anthropic e a OpenAI mudam com frequência o que cada plano permite, então, se você esbarrar em algum limite, confira os termos atuais.

A janela de login fechou e nada aconteceu.

Comece a conexão de novo e desta vez fique de olho no e-mail da augo — a janela está esperando você clicar no link da sua caixa de entrada. Se nenhum e-mail chegar em um minuto, veja no spam e confirme que digitou o endereço que você usa na augo.

O Claude ou o ChatGPT diz que não encontra nenhuma ferramenta da augo.

O conector foi adicionado mas não autorizado. Abra-o nas configurações de conectores e veja se aparece como conectado; se não, desconecte e entre de novo.

Meus atletas podem conectar a augo ao Claude ou ao ChatGPT?

Não. O conector é para contas de treinador.

Os dados dos meus atletas saem da augo?

Tudo o que o assistente lê é enviado à Anthropic ou à OpenAI para responder à sua pergunta, sob os termos e as políticas de retenção delas. Se isso não for aceitável para os dados dos seus atletas, não conecte.

Como desconecto a augo?

Remova o conector da augo nas configurações do Claude ou do ChatGPT. O acesso termina imediatamente. Sua conta, seus atletas e seus dados na augo não mudam.

Já tenho um conector chamado augo.

Os nomes precisam ser únicos, então remova o antigo antes de criar um novo, ou dê outro nome ao novo. O nome é só um rótulo — o que importa é a URL do servidor.

Ainda travado?

Fale com a gente

Ainda não usa a augo?

O conector é para treinadores com conta na augo. Comece por aí.